Non era un giocatore di baseball, era Linus Pauling.
It wasn’t a baseball player; it was Linus Pauling.
Un giocatore di baseball, una matricola, che una volta era stato arrestato ma che ora cerca di rigare diritto, ma ha dei biscazzieri alle costole.
It's about a baseball player, a rookie shortstop that's batting.347. Poor kid was once mixed up in a holdup. But he's trying to go straight.
Ha detto che si è innamorata di un giocatore di football della UCLA.
Tells me that she's just fallen in love with some football player from UCLA.
Finito di girare questo film, lei lo lasciò per un giocatore di polo.
After they finished this, she dumped him for a polo player.
Il Sig. Maverick aspira a divenire un giocatore di carte.
Mr. Maverick has aspirations to be a card player.
In "Confessioni di un giocatore di poker vincente",
In Confessions of a Winning Poker Player, Jack King said,
Non siete un giocatore di poker, Sig. West.
Well, you're obviously not a poker player, Mr. West.
Carl, è un giocatore di baskedel Bronx.
Carl, he's a basketball player from the Bronx.
Non potevo passare la vita con un giocatore di football.
I couldn't spend my life with someone who played football.
Chi può dimenticare come fecero meta... in Requiem per un giocatore di baseball?
Who could forget how they hit one out of the park in "Requiem for an Outfielder"?
Vogliamo rimorchiare quelle ragae'e'e, ti credono un giocatore di hockey.
They think you're some great hockey player or something like that.
Non è neanche un giocatore di football.
He's not even a football player.
Io so... che c'è un giocatore di football di 120 kg nell'Iowa che ha festeggiato la tua partenza.
I know. I also know that there's a 225-pound football player in Iowa that's happy as hell you moved.
E casa mia non da l'idea di essere stata arredata da un giocatore di rugby ubriaco.
And my house doesn't look like it was decorated by a drunk rugby player.
Un giocatore di Duluth. Non si capisce bene chi sia.
A Duluth player, can't quite make out which one.
Un attore non è diverso da un giocatore di rugby o da un manovale, solo che i miei attrezzi sono le emozioni umane.
Well, being an actor is no different than being a rugby player or a construction worker, save for the fact that my tools are the mechanisms that trigger human emotion.
Simon, non sei un domatore di leoni, non sei un giocatore di biliardo.
Simon, you're not a lion tamer, you're not a snooker player.
Volevi che si scopasse un giocatore di football, grosso pelatone pervertito?
You wanted her to bang a football player, pervert?
Se sei un giocatore di poker, un giocatore vero, la fortuna non esiste.
If you're a poker player, a real poker player, there is no such thing as luck.
Dobbiamo associare uno di questi nomi a uno usato da un giocatore di "Black Forest".
We have to match one of these names with a player used in the black forest game.
Sono un giocatore di cricket che odia la propria vita in segreto.
I'm a cricket player who secretly hates his life.
Potrei averlo fatto a un giocatore di football.
Think I might have did it on a football player.
Oh, non pensavo che Deadshot fosse un giocatore di squadra.
Oh, I never pegged Deadshot for a team player.
Un bel nome per un detective e un nome pessimo - per un giocatore di football.
It's a good name for a detective, but a lame-ass name for a guy who plays football.
Come può un giocatore di casinò uscire dai debiti nel 2021?
How can a casino player get out of the debt hole in 2021?
Si', e uscivi con un giocatore di football.
Yeah, and you dated a football player.
Posso solo dire, però, che sei un giocatore di golf meraviglioso.
May I just say, though, that you are a wonderful golfer.
Saresti un giocatore di poker tremendo.
You'd be a terrible poker player.
Forse, se fossi stato un giocatore di baseball o un manager in giacca e cravatta... (ride) avrei avuto qualcosa in più.
Maybe if I was a famous baseball player, or some guy who wore a suit to work... Then I'd have more.
Se vuole essere il center fielder dei Mets di New York, un giocatore di baseball, deve accettarlo come impegno principale, principale carriera.
If he wants to be center fielder for the Mets, wants to be a baseball player, he really needs to accept this as life's first occupation, first career.
Ma io sono un giocatore di hockey, signore.
But I'm a hockey player, sir.
Lui era un giocatore di baseball e io ero la brava mogliettina che preparava i biscotti per la squadra.
He was a ball player. And I was the good little wife, baking cookies for the team.
La prossima volta che lo soggioghiamo, ricordami di renderlo un giocatore di baseball migliore.
Next time we compel him, remind me to make him better at baseball.
Sei un giocatore di squadra, giusto, Phillip?
You're a real team player, aren't you, Phillip?
Un avvocato e un giocatore di baseball fallito.
A lawyer and a washed-up baseball player.
Avrei riconosciuto il nome se avesse divorziato da un giocatore di cricket.
If she divorced a cricket player, I might recognize the name.
Prima di riprendere gli studi e diventare un terapista, ero un giocatore di baseball arrabbiato e fuori controllo.
Before I went back to school and became a therapist, I was an angry, out-of-control ballplayer.
Tempo fa, volevo essere un giocatore di football dell'NFL.
Now a while back, I wanted to be an NFL football player.
Mi ricordo di aver parlato ad un ragazzino di 12 anni, un giocatore di calcio, e di avergli chiesto: "Come ti sentiresti se, di fronte agli altri giocatori, il tuo allenatore ti dicesse che stai giocando come una ragazza?"
I can remember speaking to a 12-year-old boy, a football player, and I asked him, I said, "How would you feel if, in front of all the players, your coach told you you were playing like a girl?"
E mi dispiace dirtelo, sei come un giocatore di poker, lanci dei segnali.
And I'm sorry to tell you, you're like a poker player, you have a tell.
Non ha importanza se sei un giocatore di pallacanestro, o di tennis, o un ginnasta, o un giocatore di bridge.
It doesn't matter whether you're a basketball player, a tennis player, a gymnast or a bridge player.
La lunghezza media dell'avambraccio di un giocatore di pallanuoto in relazione al braccio totale è aumentata, migliorando la potenza con cui viene lanciata la palla.
The average length of the forearm of a water polo player in relation to their total arm got longer, all the better for a forceful throwing whip.
Era un giovane marito, un giocatore di basket semiprofessionale e un pompiere della Città di New York.
He was a young husband and a semi-pro basketball player and a fireman in New York City.
1.8755831718445s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
It wasn’t a baseball player; it was Linus Pauling. 